вторник, 27 декабря 2016 г.

Открытые письма на Рождество

Добрый вечер!
Настя прислала фото и ещё раз рассказала сказочную историю про почтовый теремок в центре Риги.



Настя пишет:
"На Домский площади открыли рождественский базарчик. Среди лавочек с горячим вином и сувенирами, за большой елью, возле карусели - теремок почты Latvijas pasts. Внутри тепло.
 - У меня есть маленький пузырек с ароматом. Если его нанести на открытку, а потом открытку положить в микроволновку - запах раскроется, - представительница почты вручает нам бесплатные открытки. Пахнет корицей. 
- В этом отделении почты на письма можно нанести особый праздничный штамп, - продолжает девушка. Мы стараемся выбрать среди открыток особенную, но выбор не велик. 
- Знаете, - вспоминаю слова мамы, - такая почта нужна в Аглоне на праздник Вознесения  Девы Марии... Чтоб тоже с особым штампом, гашением... 
Девушка прижимает руки к груди и освобождает из под шарфика крестик католических четок. "Я - с Радио Мария", говорит она: "Мы тоже много думали над почтой в Аглоне. Вместе у нас все получится. Человека к человеку приводит Бог." 
Вечером Марк старательно подписывает открытки, на следующий день Артур покупает почтовые марки. Новогодние марки самого сказочного и доброго детского иллюстратора Аниты Паэгле (Anita Paegle). Как все сходится. Рождество..."

- Что сказочного в этой истории? - спрашивает внучка Ольга.
- В домике на самом деле оказалась не робкая сотрудница Latvijas Pasts, а человек, близкий Церкви и обладатель творческой профессии. Дождёмся августа, совершим с Божьей помощью паломничество и наверняка увидим там почтовый павильончик, о котором я уже давно мечтала:))))

Спасибо, Настя!


понедельник, 26 декабря 2016 г.

С надеждой на мир

Когда у православных заканчивается поминальная молитва, священник произносит ободряющие слова. 
Пусть этот фрагмент  из телешоу "Лучше всех" будет оптимистичным завершением дня, который для всех людей, а не только для россиян, был днём траура по погибшим в авиакатастрофе над Чёрным морем...






вторник, 20 декабря 2016 г.

Комментарий к посту от таинственного АК 30 октября 2016 г.

Не собака и не соты (ссылка)

"В Латгалии старые, аутентичные названия водоемов обычно латгальские или финно-угорские. По латгальски клетка, сотки как раз и произносится с мягким N - то, что у других латышей šūna, то по-латгальски šyuņs. Старые названия озер Даугавпилса - Šyuņs, Strops, Gubaiņs, Žygrys и т. д. Речка Šyuneica. Озеро Малое Стропу по-настоящему озеро Stropeica, потому, что в латгальском речки, которые впадают или вытекают из какого-либо озера называют производным словом от названия озера + neica: озеро
Šyuņs, речка Šyuneica, озеро Strops, речка Stropeica, озеро Rušyuns, речка Rušyuneica и. т. д. Речка Stropeica со временем преобразовалась в озеро Stropeica, а оно - из-за недоразумения - в некоторых надписях стало Mazais Stropu ezers. В свою очередь Šyuneica из-за недопонимания в некоторых надписях стала Šūnupe, в других Šuņupe, однако если кому-то хочется речку Šyuneica называть Šūņupe, то все же правильно это слово писать с мягким Ņ - в соответствии со старым (латгальским) названием озера Šyuņs."

Спасибо, АК, за подробное и научное разъяснение. Ваш комментарий заметила случайно и потому никак не откликнулась раньше. Я, кажется, поняла...
Добавляю свои замечательные:) фото, потому что сняты они в дни летнего солнцестояния ровно полгода назад. На первом озеро Šyuņs. На втором - исток Šyuneica. По- латгальски.





22 июня 2016 г. 22.20

Ваш следопыт Г.

суббота, 17 декабря 2016 г.

Праздничная стирка

Здравствуйте, дорогие дети и внучки!
Знаю, что сегодня вы соберётесь вместе, чтобы отметить дни рождения Оли и Тани. Сегодня я поздравляю Таню, желаю здоровья, успехов в учёбе, в творчестве, в дружбе.
Хочу быть с вами в этот и вечер и посылаю подарок, пока виртуальный. Носки вам всем. В понедельник вышлю.
Мои любимые - аквамариновые. Они для Тани. Особенно легко было вязать. Красивые по цвету и немного пушистые. 






Я вас люблю, обнимаю и желаю всем здоровья, красоты, мира, терпения,  счастья.
Ваша бабуля и мама

четверг, 15 декабря 2016 г.

Август и Оля

Добрый вечер, Олюшка!
Накануне твоего дня рождения  полистала фото, пару записей в блоге нашла, а последовательность дней нашей встречи в августе не вспомнила. Но есть ещё бумажный дневник!!!
Вот дословно:
12 авг. Еду в Ригу. Вечер с Марком, Настя - в ночь. Олю встретить некому.



13 авг. Едем на край света в Зиемельблазма.
Rigas svetki 2016

!4 авг. Выставка Яниса Розенталя в Художественном музее и выставка Александра Васильева в Музее декоративного искусства.



15 авг. Едем с Олей в Даугавпилс новым поездом. В Ботанический сад не успели. Дождь.



!6 авг.  Горелый лес. Два ведра грибов на любимом месте Иосифа. 



18 авг. День рождения Сергея. Утром у Оли - шопинг. У меня - огород.  Музыкальный август вечером: Latvijas Nacionālās operas soliste Ilona Bagele.




19 авг. Преображение Господне. Храм. Я - спать. Оля - в Центр Ротко.  Вечер у Анны.



20 авг. Проводы Оли в Ригу.
Желаю Тебе  весёлого, здорового, незабываемого Дня!
С любовью Твоя бабуля.

Galina i pochta точка com

Добрый день!
Что делает Latvijas Pasts уже  давно "мне всё равно, мне всё едино", а тут по-стариковски тронуло.
В этом году в Риге на Домской  площади почта торгует карточками к Рождеству со специальным гашением и с запахом пипаркукас.
К карточкам, открыткам, открытым письмам испытываю привязанность, а здесь стараюсь им подражать. Это моя "концепция".
Анастасия организовала послания от Марка для ОМЕ и БАБУЛИ. Я знала, чего уж там, о затее, но карточка так быстро оказалась в почтовом ящике, что создалось ощущение, будто её доставили специальным курьером Дедом Морозом  и  по воздуху.





Спасибо Марку за старание и красоту.
Это  как таблетка, как микстура , как лечебная витаминка.
Спасибо тебе и всей семье.
Обнимаю. Ваша бабуля.

среда, 14 декабря 2016 г.

Гололёд

Здравствуй , дневничок!
Эки, делов! Вирус. Семейный врач - пожалуйста! Аптечный арсенал - у Анны. Рентген - чисто. Дети спрашивают: "Деньги есть?" Фрукты, витамины, еда- на выбор. Дома  тепло, Заботы отсутствуют. Телевизор, интернет - иногда - разом.
Уже поправляюсь, но что-то  безвозвратно унёс мучительный кашель. Напомнил о возрасте и беззащитности.
...Идёшь на службе, бывало, в гололёд и осторожно выбираешь безопасные островки, помнишь об опасности, где можно рукой прихватишь перильца или хотя бы  куст. В голове по-латышски  "Es baidos atkala". И всё равно: "хрясть!"  и ноги в небе...
...Ещё оказалось, что без внешних наблюдений. - нечего поведать дневничку...
Ёлку в Первомайке нарядили живую, не спиленную, украсили старыми пряниками и видна теперь вечером ёлка из моего окна.