Здравствуйте, мои дорогие!
В сотом письме было бы прилично написать  что-нибудь особенное, но   публикую прошлогоднюю дневниковую зарисовку. Не потому обращаюсь к "архиву", что сижу на чемоданах и нет времени сосредоточиться. Наоборот - время неожиданно освободилось.
Надеялась перед отъездом в Россию и в Польшу пробежаться по лесу, но на дворе нет-нет да и проливается короткий шумный дождь.

Лес во сне и наяву

Неправильно старушке-пенсионерке, живущей с ощущением вечности впереди, проявлять жадность и бегать в лес по ягоды даже в воскресенье.

Усидеть дома в  бескрайний летний день – тяжёлое испытание, поэтому хожу  в разведку,  на прогулку,  за ягодами на подарок, либо изобретаю ещё какое-нибудь оправдание.

После храма легла отдохнуть и увидела сон. Черника на полуострове посреди болота.

...Иногда мы ходили туда с Иосифом. Однажды нашли в траве маленькую косулю и погладили  по мордочке.  Возможно, навредили  телёночку.  Говорят, что мама после может отказаться его кормить. Когда Иосиф привёл меня к болоту впервые, кивнул на кустики черники и приказал: «Собирай!», я чуть не заплакала: «Что собирать?». Однако послушалась, понемногу втянулась, а вскоре попалась и нетронутая полянка.  Тот день вспоминаю, как урок, когда бросаю в корзину первые ягоды.

Теперь у меня другие, свои места...

Во сне черника была крупная, густая, покрытая ярким,  голубым налетом. Молодые низкие кустики со светлыми листьями росли на кочках.  «Это сон?» - спросила себя. Да нет же, вот каждая травинка, хвоя, насекомые. Всё реальное, тёплое, ароматное.

Проснувшись, пошла на забытое место. Болото неожиданно оказалось топким. С трудом попала на островок. Даже собрала  немного  ягод.

Гроза пришла внезапно. Прямая стена дождя, проблески солнца, чавкающее болото под ногами, вибрация мокрых кустов, застигнутые дождем и распластанные на траве бабочки, изменившиеся ориентиры – словно продолжения сна. Полное и на всём пути устойчивое ощущение призрачности, ирреальности.

Одно лишь отличие лесного наваждения от послеобеденного сна: пространство, объем. 

2012, июль 

Теперь я дока: могу и карту встроить, и фото болота имеется, но! обещала быть краткой.

С любовью Галина :-)

The Story of Tatty Teddy

Здравствуйте!
История Серого Медвежонка - очень коротко и с продолжением...
Хозяева покинули маленький и уютный домик. Вещи, которые делали его уютным, были выброшены на улицу и сложены  в палисаднике. Среди вещей оказался коричневый плюшевый мишка.

Однажды в очень холодный день что-то опустилось с неба прямо на носик мишки. Это была снежинка.  Когда снежинок стало очень много, носик медвежонка посинел, а коричневая шёрстка поседела.

Пришла весна. Маленькая девочка играла неподалёку от старого домика и заметила медвежонка в груде ненужных вещей. Она его вытащила и подняла  посмотреть.
"Как странно! Серый медвежонок  с синим носом! Но он - прекрасный!" - девочка побежала домой, понимая, что влюбилась.

Бабушка   поменяла  медвежонку набивку, а  там, где мех совсем прохудился, поставила заплатки, но девочка думала, что он выглядит идеально.
В доме  было тепло и уютно, а в сердце девочки - много любви к Teddy.
http://sparklette.net/animals/tatty-teddy/
У всех сказок есть продолжение: и грустное и весёлое. Судите сами.
...Teddy стал богатым и знаменитым  брендом "Me to You Bear". 

Однажды летним вечером в Риге во дворе под дубом расположилось около двадцати медвежат. Любовь прошла, и хозяйка ( мишки приятно пахли) даже  не потрудилась  их раздарить (это легко можно сделать  и через интернет), а просто усадила на лавочку. Они не выглядели случайно забытыми, медвежат было слишком много.

Бабушка, чего уж  там, это  я, выбрала четыре медвежонка - Пусть и другим останется! - постирала в машине и высушила на балконе.

С балкона было видно, что остальные мишки провели под дубом ночь и исчезли к следующему вечеру.
Teddy - перчатка, Teddy - с одеялом, Teddy - брелок, Teddy - с зайцем...

Me to You Bear!

Двойной оптимизм

- Здравствуйте!
- Вы не против, если  буду собирать чернику  на этой полянке? Я здесь каждый год собираю,  - спрашивает бабуля   чуть постарше и чуть "покрупнее"меня, - вот конфеты, угощайтесь!
- Mне вас угостить нечем, не беру в лес ничего кроме воды.
- У меня диабет, сижу уже  на  двух инсулинах. Сладкое всегда ношу с собой на случай резкого падения сахара
- Живёте в Первомайке?,
- Да, две квартиры у меня. То в одной живу, то в другой. Продала домик на Новом Строении и купила однокомнатную, а вторая квартира - сына. Он с женой   в Англии, а  внук и внучка в Шотландии.
- Летали к ним?
- Нет! Они сами приезжают, но, наверное, останутся там насовсем. Внук очень хорошо устроился. На двух  работах. Он стоитель  и ракушки на море собирает.
- Какие ракушки?
- Не знаю, как называются, но это деликатес и платят за них хорошо
- Надо и вам слетать, посмотреть страны, морских деликатесов попробовать.
- Побаиваюсь! У меня была операция на сердце. Две операции. Кардиостимулятор
 стоит.
- Не боитесь на такой жаре ягоды  собирать?
- Так вы рядом,  не бросите.
- Конечно... А я вот не могу долго быть на солнце, если заметили, всё в тень сползаю - проблемы со зрением.
- У меня тоже плохое зрение. Лазером в Риге оба глаза оперировали...


Куда мне и моим жизнерадостным подругам до этой бабули!
В последнем многоборье  она - лидер, фаворит в состязании на  позитив...
Пока-пока...

Почувствуйте прохладу!

Здравствуйте!
Всем , кто в эти июльские дни изнемогает от жаркой погоды - фото от Люды и Мэтью: тур Mont Blanc (Франция, Италия, Швейцария).

https://picasaweb.google.com/114713609938984498143/MontBlanc# 

Веб-альбом 260 фото смотрится на одном дыхании, в смысле - захватывает дух :-)
Пока! 

Горькие травы

Здравствуйте!
Стихи из Ветхого Завета:
5. Агнец у вас должен быть без порока, мужеского пола, однолетний; возьмите его от овец, или от коз,
6. и пусть он хранится у вас до четырнадцатого дня сего месяца: тогда пусть заколет его все собрание общества Израильского вечером,
8. пусть съедят мясо его в сию самую ночь, испеченное на огне; с пресным хлебом и с горькими травами пусть съедят его…
(Книга Исход 12:5-8)
11. Ешьте же его так: пусть будут чресла ваши препоясаны, обувь ваша на ногах ваших и посохи ваши в руках ваших, и ешьте его с поспешностью: это — Пасха Господня.
(Книга Исход 12:11)
Библейская Энциклопедия архимандрита Никифора:
Евреям было заповедано есть пасхального агнца с горькими травами. Несомненно, это долженствовало изображать тягость их бедствий во время пребывания в Египте и служить прообразом страданий Спасителя. Полынь по преимуществу горькая трава в Западной Азии, составляющая одно из общих растений в Палестине.
При чём тут полынь? Полынь в той же энциклопедии отождествляется с ядом.
Скорее всего Евреи "вкушали" другие  "травы", возможно, лук и чеснок, о  которых вспоминали, когда сетовали на трудности пути:
5. Мы помним рыбу, которую в Египте мы ели даром, огурцы и дыни, и лук, и репчатый лук и чеснок…
(Книга Числа 11:5)
В 12 главе Книги Исход Господь даёт повеление народу через Моисея  только на одну ночь. Господь повелевает Евреям   хорошо покушать на дорожку.
В Средиземноморье вдоволь трав, которые можно использовать как приправу к мясу, и они все горчат!
Некоторые из этих растений раньше не были известны в средней полосе, а теперь, пожалуйста, списком, что в июне можно одновременно или на выбор съесть с огорода Анны и с моей грядки у озера:
Лук. Чеснок. Лук порей. Салат латук. Руккола. Петрушка. Сельдерей. Базилик. Укроп. Редис. Мята. Кориандр.
На бедность можно пожевать листья одуванчика, ослинника или цикория. Всё горчит, но сносно.
Так что "горькие травы" - это просто аппетитная и здоровая "зелень".
Полынь используется в "высокой кухне" в незначительных дозах, и отвара можно хлебнуть без страданий. Говорят, полезно для печени...
Будьте здоровы, мои дорогие!
Пока :-)